Carta al Sr. Brown... ¿una prueba de que Candy vivía como la señora de la mansión de Chicago?
Algunas seguidoras de la historia de Candy dicen que la protagonista estaba viviendo como ama y señora en la residencia de Chicago al momento de escribirle al Sr. Brown e invitarle a que visitara dicha mansión. ¿Su argumento? La manera en que Candy se despide al decir “venga a visitarnos a la mansión de Chicago”. Si fijamos nuestra atención en sólo esta frase de despedida, puede dar lugar a conclusiones incoherentes y es por eso que se debe tomar en cuenta no una sola carta o una frase de ella, sino la carta completa y otras misivas que nos arrojan más luz sobre la ubicación de acontecimientos, y la carta dirigida a Brown no es la excepción.
Para ubicar esta carta se debe tener en mente los acontecimientos que nombra Candy, y uno de ellos es que ya pasó el funeral de Stear, acontecimiento al que Candy no fue invitada y ella lamenta esto en la carta al Sr. Brown. Pero lo que aún no ha tenido lugar es la conmemoración a su muerte, la cual sería al acabar la Primera Guerra Mundial, según lo expresa Archie en la segunda carta que le manda a Candy. Este hecho no se menciona en la carta al Sr. Brown y por eso sabemos que aún no ha acontecido. El fin de la guerra fue el 11 de noviembre de 1918, así que la carta fue escrita antes de esta fecha.
Si bien es cierto que ella visitaba alternadamente tanto la residencia de Chicago como la de Lakewood, su residencia no estaba ahí porque el repaso de la carta anterior a esta, es decir que la ella le escribe al Dr. Martin, nos hace que ver que ella vive en el Hogar de Pony, pues manifiesta su felicidad al saber que la Clínica Feliz será construida cerca de su lugar de vivienda (Michigan), y no en Chicago.
Entonces, ¿en calidad de qué es que ella estaba en la mansión de Chicago? Poco antes del cumpleaños de Candy celebrado en 1919, visitaba la residencia en calidad de huésped. La referencia a esto, la encontramos en la carta de Candy dirigida a Albert después de su cumpleaños.
Por consiguiente, desde 1917 (año en que se propone la construcción de la Clínica Feliz cerca del orfanato) y hasta 1919, Candy seguía siendo solo huésped en la mansión de Chicago. La carta al Sr. Brown fue escrita en vísperas de la navidad de 1917. ¿Por qué entonces invitaría con tanta seguridad al padre de Anthony? Porque ella estaba consciente del gran cariño que le tenía Albert y que, incluso, lo veía como a un hermano mayor; aparte de eso, también existe el hecho de que Candy seguía siendo hija adoptiva de Williams y guardaba buena relación con él.
Vengo del futuro la misma autora dijo que Candy Albert no tienen un amor fraternal
ResponderEliminarNo vengas con cuentos, pues tú no vienes del futuro, sino que del pasado y abogando por una versión de la historia que está más que obsoleta.
EliminarSi Keiko Nagita dijo que entre Albert y Candy no existe relación de padre e hija, ¡eso ya lo sabíamos! Ella no reveló nada nuevo. Evidentemente, no va a decir algo que ponga en jaque el secreto que ella misma ha creado.
Cierto que Candy y Albert nunca tuvieron una relación de padre e hija pero tuvo un freno al llegar a "Pequeño Bert", como le llamaba SU HERMANA. Allí quedó su relación (porque no recuerdo que Nagita haya dicho que sí tenían relación romántica). En otras palabras, su relación/cariño se asemejaba a la de hermanos. Matemáticas, hija.
Efectivamente, leyendo todo te das cuenta que se queda con Albert y no porque sea mi favorito, es solo que el fue su final
EliminarClaro que lo ves así porque es tu favorito. De lo contrario, dale una explicación *convincente* a la muerte de Susana, al hecho de que Candy viva en Inglaterra... y encima entre obras de Shakespeare encuadernadas en piel, tal como la obra de Macbeth que leía y subrayaba Terry. Por cierto, raro que no haya nada directo que identifique a Albert en la casa de Inglaterra... Pero se puede recurrir a la imaginación, claro está. ;-)
EliminarNo se queda con Albert
ResponderEliminarViviría en Inglaterra siendo que Albert es estadounidense?, Candy siempre dice que cuando recuerda Inglaterra piensa en Terry
Guarda todos los recortes de revistas de la carrera de Terry las buenas y malas noticias porque todas se relacionan con Terry
Mantendría la foto de Terry que nunca se ha separado de ella
Tendría una biblioteca llena de tu todas las obras de Shakespiere encuadernados en cuero marrón
El jardín lleno de narcisos y el aroma que entra por la terraza para recordarle siempre a Terry
Viven en Strarford Upon Avon ciudad natal de Shakespiere
Sin contar el hecho de que la adopción de Candy le impidiria otro tipo de relación a Albert con ella porque el derecho canonimo es muy claro, seria un incesto, nunca podrían casarse
Definitivamente Terry es Anohito
Albert jamás consentiria vivir con una mujer que ama a otro tan intensamente como Candy ama a Terry
Mantuvo su foto por mucho tiempo, no siempre. Y en carta a Antony ya más madura dice que sintió una atracción fuerte por Terry ahí descartó que lo amó. Y eso de Albert Candy dijo fue su tutor legal y en la carta que Albert envía a la tía Elroy le dice claro que pasa a ser parte de la familia Ardlay. Nunca dice que el es el padre adoptivo. Ella fue integrada a la familia como George. Pero nunca como hija de Albert es más no podría adoptar Albert porque no era casado y para adoptar debería ser matrimonio. Ya bajenle dos rayitas a sus comentarios queriendo emparentar a Albert y Candy cuando todos sabemos que no es así ni de sangre ni nada. La historia está clara Candy se quedó con Albert, Terry fue un amor de adolescencia que pensó amaba pero después se dió cuenta que sintió una fuerte atracción, y eso fue cuando se dió cuenta que su amor de su vida era Albert.
EliminarEste, a ver, cariño. Desde que que Albert acoge a Candy en la familia Ardlay, deja claro que la adoptó. Recuerda sus palabras en el mismo sobre sellado: "He dado instrucciones precisas para que la adopción de Candice White sea efectiva de inmediato". También en el EPILOGO del libro, él mismo dice que se comportó como un padre adoptivo (sus palabras). Ponte un poco de anestesia.
EliminarAh, el "te amaba" dirigido a Terry... También te recuerdo que Candy dice en esa misma carta que ALBERT, sí, ALBERT, conoce bien los sentimientos que ella alberga por Terry. Y, encima dice que cuando piensa en Terry siente que su corazón le pesa y que se derrumbará con la menor brisa...
Se trata de una traducción creativa. "sukideshita" en japonés, amaba, no significa de ninguna manera necesariamente algo pasado. Puede bien ser algo que todavía dura. Si todo lo basan en eso, mal vamos.
EliminarDesde que Candy empieza su carta diciendo que cada vez que piensa en Terry siente que su corazón es un como un fruto que está a punto de caer con la menor brisa, te das cuenta de que sigue enamorada, frágil, vulnerable... Evidentemente, esas no son palabras de una persona que dejó de amar a alguien.
EliminarPues yo he leído la carta, y no es así como la interpretan esa carta es mucho después de la construcción de la clínica ya que dice que Albert le a hablado mucho de su relación de Ros Mary, y eso lo leímos en las cartas del epilogo ahí Albert le contó de su relación de Ross Mary con el padre de Anyony. Y Candy nunca se atrevería a hacer una invitación a alguien en esa mansión porque a ella siempre le daban el cuarto de servicio cuando iba. Cuando Albert le organizo su fiesta le acondicionó una habitación para ella pero aún no vivía ahí, estaba en el orfanato. Ustedes dicen que no ven amor entre Albert y Candy yo si lo veo, la ultima carta de Candy fue decisiva para que hubiera una relación entre ellos al quedarse con el broche de Albert y regresar el diario de Terry. Por eso pienso que en la Carta al papa de Anyony ya era esposa de Albert por la invitación que hace tan personal porque ahora ella es parte de esa casa como señora si no fuera esposa no invitaría a nadie. Y hay más datos que hacen ver que Albert es el esposo. Ella hace muchos referencia a Albert en su presente y a Terry siempre lo deja en el pasado.
ResponderEliminar¿El cuarto de servicio? Jajajaja, el de huéspedes, hermosa. Y ella sigue siendo Ardlay, ¿por qué no invitar al Sr. Brown? Aparte, ella sabe lo mucho que Albert lo aprecia, así que no se está tomando más libertades de las debidas.
Eliminar¿Que Albert le ha hablado de Rose Mary? Claro que sí. Ella a estas alturas, ya sabe que es su padre adoptivo y no veo porqué no platicar de ella en Chicago que es donde tienen algunas fotos, pero recuerda que el salón conmemorativo está en Lakewood, así que allí también pudieron haber hablado de ella sin ningún problema.
Y Candy no era ninguna esposa de Albert ya que después de esa visita a Chicago e incluso después del cumpleaños de ella mencionado en el epílogo, ella misma aclarqa que siempre había ocupado la habitación de los huéspedes pero para el cumple, le dio una especial, y no, no era de matriomonio porque ellla volvió al Hogar de Pony, jejejeje.
Ojo, el diario no es de Terry, es de Candy, en el último capítulo se lo deja al tío abuelo con la intención de que se de por enterado de que se va por que AMA a Terry, ella ademas buscaba encontrartrar su propio camino, o sea que muchas gracias por la adopción pero ya no le interesaba ser una Ardlay, en la foto en el Miami Resort nuevamente evita estar con la "familia" ciertamente el diario hablaba casi por completo de Terry, pero lo que tiene grabado es su nombre en letras doradas, ella menciona que se sabe lo que esta ahí escrito de memoria, entonces no esta queriendo devolverle sus recuerdos, mas bien lo que quiere otra vez es devolverle su apellido, ella NUNCA SE SINTIÓ UNA ARDLAY, tanto asi que al final firma con amor Y GRATITUD
EliminarAdemás, de donde sacan que esta casada y vive en la residencia para invitar al Sr Brown? Candy del futuro dice que vive en INGLATERRA NO EN CHICAGO, eso es lo que esta escrito en el libro, además en la traducción oficial en español dice claro PADRE ADOPTIVO, no es su tutor ni nada por el estilo, y que cuando lo menciona en el futuro haciendo referencia a Albert lo califica como MI AMIGO. Este post aclara cin detalle porque lo invita a Chicago, pero ella siempre vivió en el hogar de Pony
EliminarLas fans de Albert se contradicen entre una página y otra. Primero, concluyen que está viviendo como esposa de Albert y haciendo gala de su apellido Ardlay en la residencia de Chicago... pero después proponen que está en Inglaterra, viviendo en la clandestinidad con Albert...
EliminarA ver, si Albert y Candy fueran pareja, solo hubiera sido en unión libre, el hecho de ser padre e hija no haría posible legalmente un matrimonio. Si ponemos atención en si ellos lo consentirian atencion, empecemos por Albert. Él se sentía orgulloso de ser la cabeza de la familia y honrar la herencia de su padre era algo que tenía muy claro, él cita "como pude haber sido tan egoísta?... Me avergüenzo de mi superficialidad". No hubiera hecho algo que habría mandado a su tía abuela a la tumba por la molestia, recuerden que es el mismo Albert quien contrata al Dr Leonard para cuidarla, contratando al mejor. El hecho de apoyar a los Lagan para que prosperaran indica que la familia y los negocios le importaban y mucho. Ahora veamos a Candy, si fue capaz de renunciar al enorme amor de Terry para que cuidará a Susana, ya que esta acción a ambos les parecía lo mas honorable que debían hacer. Cuando escribe a Sara Lagan, le agradece NUEVAMENTE que haya desmentido que era una ladrona, su buen nombre le importaba. Otra mas, cuando se dirige a la tía abuela, es muy respetuosa, y nuevamente notamos a una Candy preocupada por que tengan una mala idea sobre Annie por su origen, señal de que busca que apruebe y les de su bendición y consentimiento. Todo esto deja en claro que nunca habrían considerado hacer algo que los hiciera sentir indignos, todo esto además de que ellos 2 solo se veían como HERMANOS, y se querían y mucho, pero un cariño fraternal, por eso siempre lo recuerda como MI AMIGO
EliminarAsí es. Sugerir que Albert es pareja de Candy y se la llevó a vivir en la clandestinidad a Inglaterra (precisamente a Inglaterra), es hacerlo retroceder en vez de evolucionar.
EliminarHe tratado de ser bien objetiva en la información que entrega el libro ccfs, la vdd que todo análisis serio y profundo que he recopilado, indican que es Terry, no voy a mencionar los argumentos de ello, pero diré que la autora nunca fue consistente y clara en una relación Amorosa de Albert con candy, su ambigüedad me causa duda, en cambio co. Anthoni y Terry, fueron claros, tangibles en relación a candy, tampoco quiero convencer a la Albert fans aunque sus argumento son poco sólidos, solo leen y ven lo que querén leer, no tienen un análisis crítico y no contra argumentan los hechos, en fin mi mensajes es que es INJUSTO y me sentí traicionada por la autora que nos diera ese libro... Cómo texto es fantástico lleno de simbolismo y rico de análisis pero nos merecíamos una historia que nos hablará de reencuentros, d perdón entre candy y Terry o nos mostrará tangiblemente el inicio de un amor entre Albert y Candy... Siento que la autora no quiso perder fans y quedar bien con todos...
ResponderEliminarGracias por expresar tu opinión respecto al secreto de la autora. Como seguidoras de Candy Candy, tenemos el válido derecho de reclamar que se escriba un final que escriba «Terry» con todas sus letras mayúsculas. No sé si la escritora llegará a decirlo abiertamente alguna vez, pero con las bases que nos dejó, podemos tener la certeza de que Terry es ese galán sin nombre que acelara el corazón de Candy al encender la luz. ;-)
Eliminar